اگلا

Benedek Elek - Újévi fohász : CoverByGaben

0 مناظر· 04/06/26
admin
admin
سبسکرائبرز
0
میں

@old_new-f9r

Verselemzés:

📜 Mű: Benedek Elek: Újévi fohász

🧭 Téma, alapgondolat:
A vers egy könyörgő hangvételű újévi ima, amely a háború sújtotta emberiség nevében szólítja meg Istent. A költő nem a személyes vágyait, hanem az emberiség kollektív szenvedését fogalmazza meg – békét kér, kegyelmet kér, és új kezdetért fohászkodik.

💬 Kulcsszavak és motívumok:
• „Vér”, „könny”, „áldozat” – a háború embertelenségét, testi-lelki pusztítását idézik
• „Édes Istenem”, „ne vess meg” – közvetlen istenmegszólítás, alázat és kétségbeesés
• „szívedet lágyítsd meg” – utalás arra, hogy az isteni irgalom az utolsó remény
• „tűzvész”, „pusztulás” – az apokaliptikus vízió a vers egyik legerősebb képi rétege

🎭 Hangnem és érzelmi töltet:
• Erőteljesen drámai, súlyos, ugyanakkor méltóságteljesen fohászkodó
• Nem dühből szól, hanem fájdalomból és reményből
• Érezhető a kollektív bűntudat, de még inkább a könyörgő emberség

🔥 Forma, ritmus:
• Imaszerű, tömbös szöveg
• A versbeszéd egyenesen és célzottan szól az éghez, nincs benne díszítés, csak őszinte kérlelés
• A gondolati ritmus a bibliai zsoltárok imaszerkezetét idézi: bűnbánat – kérés – remény

🕊️ Üzenet:
Benedek Elek verse arra emlékeztet, hogy bármilyen mélyre is süllyed az emberiség – a béke vágya, az isteni irgalomba vetett hit és a remény soha nem tűnik el. A vers a józanság és emberség kiáltása egy elvakult világban.


Eredeti szöveg (feldolgozva):

Benedek Elek: Újévi fohász

Gondterhes arccal járnak a nagyok,
Szorongó szívvel ifjak, gyermekek.
A gond eggyé tesz koldust, gazdagot:
Borús az ég a magyar föld felett.
Mit hoz a holnap, remegve kérdjük,
Egymás búját, baját, hej, most megértjük!
Tegnapról mára koldus lett a gazdag.
S a koldusok még sokkal koldusabbak!

Messze mi tőlünk ágyúk dörgenek,
Ma messze még, de holnap itt talán.
Országok, népek vérben fürdenek,
Bokréta helyett sebet köt a lány.
Mely szörnyűség! Ember emberre támad.
Feledve, hogy mindnyájan egy Atyának
Vagyunk a gyermekei, édes testvérek,
Isten fiának műve semmivé lett!

Búsan merednek az üszkös falak,
Tegnap itt ház volt, ma - romhalom.
Jólét honolt itt, s most nincs egy falat,
A jókedv helyén átok, sírhalom.
Óh, jaj, hány gyermek lett apátlan árva,
Apjának visszajöttét hiába várva,
S örökös gyásza hány édes anyának!
Még azt se tudja, hol sírja fiának.

Óh, Isten, Isten, édes jó Atyánk,
Vedd le mi rólunk büntető kezed!
Irgalmazz nékünk, tekints le reánk,
Szálljon szívünkbe béke, szeretet!
Uram, ne engedd, hogy a gonosz szellem
Testvért uszítson harcra testvér ellen...
Békés szerszámmá váljon mind a dárda,
Fegyver miatt ne légyen senki árva!

1913.



#ai #cover #musica #benedek #elek #fohász #újév #newyear #szeretet #békés #áldott #vers #eszme #music #feldolgozás #song #irodalom #coverbygaben #költemény #dal #álom

مزید دکھائیں

 0 تبصرے sort   ترتیب دیں


اگلا