下一个

Reményik Sándor - Csendes Csodák : CoverByGaben

7 意见· 04/06/26
admin
admin
订户
0

@old_new-f9r

Reményik Sándor „Csendes csodák” című verse a mindennapi életben rejlő apró csodákra hívja fel a figyelmet, elutasítva a grandiózus események várását. A lírai én arra bátorítja az olvasót, hogy figyelje meg a mindennapok egyszerű szépségeit, mint például a szív dobogását vagy a csillagokat az égen, amelyek mind titkos csodák.

A vers hangsúlyozza, hogy a nagy csodák helyett a kicsi, finom élmények adják meg az élet valódi értelmét. Az árnyékunk, a vízben tükröződő ég és a hópelyhek mind szimbolizálják az élet csendes, de mégis lenyűgöző szépségét. A végén a vers Isten jelenlétének ígéretét is magában hordozza, amely a kis dolgokban való felfedezés révén valósul meg.
Az üzenet lényege, hogy az apró csodák és örömök révén találjuk meg az élet valódi értelmét, és várjuk Isten eljövetelét a mindennapokban.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eredeti szöveg (feldolgozva):


Reményik Sándor: Csendes Csodák


Melitskó Saroltának

Ne várd, hogy a föld meghasadjon
És tűz nyelje el Sodomát.
A mindennap kicsiny csodái
Nagyobb és titkosabb csodák.

Tedd a kezedet a szívedre
Hallgasd, figyeld, hogy mit dobog,
Ez a finom kis kalapálás
Nem a legcsodásabb dolog?

Nézz a sötétkék végtelenbe,
Nézd a kis ezüstpontokat:
Nem csoda-e, hogy árva lelked
Feléjük szárnyat bontogat?

Nézd, árnyékod hogy fut előled,
Hogy nő, hogy törpül el veled.
Nem csoda ez? - s hogy tükröződni
Látod a vízben az eget?

Ne várj nagy dolgot életedbe,
Kis hópelyhek az örömök,
Szitáló, halk szirom-csodák.
Rajtuk át Isten szól: jövök.

显示更多

 0 注释 sort   排序方式


下一个